Prevod od "si kod" do Danski


Kako koristiti "si kod" u rečenicama:

Sreæan sam što si kod kuæe.
Jeg er glad for, du er hjemme.
Tako sam sreæna što si kod kuæe.
Men jeg er virkelig glad for, du er hjemme.
Veseliš se što si kod kuæe?
Er det rart at være hjemme?
Drago mi je da si kod kuæe.
Jeg elsker at du er hjemme.
Tako mi je drago što si kod kuæe.
Jeg er så glad for, at du er hjemme.
Nisam znala da si kod kuæe.
Jeg vidste ikke, du var kommet hjem.
Zar ne bi trebalo da si kod kuæe i da èistiš kamin?
Skulle du ikke være hjemme og rense ildstedet, hva?
Mislila sam da si kod kuæe.
Jeg troede, du var hjemme nu.
Dobro je da si kod kuæe.
Det er dejligt, du er hjemme.
Bio si kod nekih ljudi mojih ljudi.
Du har kontaktet nogle af mine folks folk.
Kada si kod kuæe sa mnom, ne u Veæu, ne pred kamerana, sjajan si.
Når du taler med mig derhjemme, ikke rådet, uden kameraerne, er du fantastisk.
Tata, zašto si kod kuæe ovako rano?
Far. Hvorfor er du hjemme så tidligt?
Zlo je što si upošte pobegla, ali da si kod ovakvih ljudi?
Slemt nok du er løbet væk, men til disse folk?
Dobro je da si kod kuce.
Det er godt at have dig hjemme.
Lijepo je što si kod kuæe.
Det er rart at have dig hjemme.
A zar ti ne bi trebalo da si kod frizera?
Skulle du ikke være til frisør kongres?
Nisam znao da si kod kuæe.
Det er okay. Jeg vidste ikke, du var hjemme.
Lepo je što si kod kuæe.
Det er så dejligt, at du er hjemme.
I došao si kod nas da te izleèimo.
Og du er kommet til os for at hele.
Drago mi je što si kod kuæe, Majkl.
Det er dejligt, du er hjemme, Michael.
Došao si kod mene da bi bio snažan.
Du kom til mig for at blive stærk.
Hoæu reæi bila si kod kuæe celi dan.
Jeg mener, du har været hjemme hele dagen.
Želim da si kod kuæe za sat vremena.
Kom hjem om en time. - Okay.
Treba da si kod kuæe s mamom.
Du ved... Du skal være hjem med mor.
Drago mi je da si kod kuæe, Will.
Det er godt, at du er hjemme, Will.
Došao si kod nas preko Loua, jel tako?
Du kom til os via Lou, ikke?
Oklevala si kod mog predstavljanja, tamo.
Du legede med, da jeg præsenterede mig.
Zar ne treba da si kod nje u domu dok se ne unese klavir?
Skulle du ikke hjælpe hende med klaveret på plejehjemmet?
Drago mi je da si kod kuæe, dušo.
Jeg er glad for, at du er hjemme, skat.
Zaspaæu sad, ali prvo, hoæu da ti kažem da te volim, nedostaješ mi, želim da si kod kuæe, laku noæ, i dobila sam zlatnu zvezdicu juèe u školi.
Jeg skal i seng nu, men jeg elsker dig, og jeg savner dig, og jeg ville ønske, du var hjemme, og godnat. Og jeg fik en guldstjerne i klassen i går.
Mama, nisam znao da si kod kuæe.
Mor! Jeg vidste ikke, du var hjemme.
Otišao si kod njega, svog prijatelja Etaija.
Du opsøgte ellers din ven Etai.
Do sada si ispipala svakog drugog muškarca na planeti, ali si kod mene našla da podvlaèiš crtu.
Du gramser på alverdens mænd, men sætter grænsen ved mig.
Mnogo je dobro kad si kod kuæe.
Det er så dejligt at have dig hjemme igen.
Došla si kod mene, tražila da prekršim 50 federalnih zakona.
Du kom til mig og bad mig overtræde 50 forbundslove?
1.6433308124542s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?